kwc.org Photos Spare Cycles MythBusters

Talk: Michael Chabon - The Yiddish Policeman's Union

I went to the Barnes and Noble in San Jose tonight to listen to Michael Chabon read from his latest novel, The Yiddish Policeman's Union. Chabon followed his Pulitzer-Prize-winning novel The Adventures of Kavalier and Clay with a young adult/children's fantasy novel, Summerland, and then a Sherlock Holmes homage, The Final Solution. His latest novel jumps into the hardboiled detective/noir genre with a alternate history novel that imagines that Alaska was settled as the new Jewish homeland after World War II -- something that was considered at the time. Chabon read us a chapter, intermixing yiddish crime slang (gun = shalom/peace/'piece') and channeling Raymond Chandler along the way (and doing his best to ignore the many Barnes and Noble interruptions).

IMG_6841 IMG_6843 IMG_6837

more photos

Introduction and Reading:

I took the Q&A as an opportunity to research parakkum's Chabon/Spiderman 2/Spiderman 3 theory. Chabon was a writer for the excellent Spiderman 2 but was absent from Spiderman 3 credits. I boiled this down to, "Spiderman 2: great movie. Spiderman 3: sucked... why didn't you save it?" To his credit, it sounds like Chabon saved Spiderman 2. Chabon mentioned that Spiderman 2 was originally going to have Doc Oct, the Lizard, Black Cat, and Harry Osborn/GG2 as supervillains. Chabon's draft focused it down on just Doc Oct. Chabon was eventually fired from the production, but they kept the focus on Doc Oct. If only they remembered for Spiderman 3 -- it was perhaps the pull of merchandising/Happy Meal tie-ins.

Q&A:

Q&A index: * "How long did he spend it Sitka?" * "Did he read a lot of alternative history?" (2:00) * "What's the status of the Kavalier and Clay movie?" (5:45) -- not quite as dead as vaudeville * "Does he know where his books are going when they start?" (7:00) -- not really * "What American crime writers inspired him?" (9:25) * "What was his inspiration to write Summerland for younger readers?" (11:00) -- he has four children * "Why did he choose the particular passage he read?" (12:41) -- he was tired of reading the other passages * "Did he use authentic yiddish words in his book?" (13:19) -- he had the idea of writing the novel in yiddish in his mind and simultaneously translating it into English (doesn't know why he thought he could do that). Shalom = peace = piece = gun * "How much research did he do for Kavalier and Clay?" (15:24) * "Why didn't he save Spiderman 3?" (17:04) * "How much of the character of Peter in the Mommy-Track Mysteries (his wife Ayelet Waldman's book) is him?" (19:27) * "What books has he enjoyed recently" (20:38)

Spiderman 2 vs. Spiderman 3 question:

Side note: tonight's event made me much more appreciative of Keplers and the like. Between the intercom interruptions, crying babies (it was held in the kid's section), flushing toilet, and employees accessing the stock room behind, it was hard to stay focused. I mentioned the Keplers sentiment to a fellow attendee on the way out -- he pulled back his jacket to show his Keplers' employee t-shirt beneath (FYI: Berkely Breathed will be at Keplers).

Comments (1)

Whoa...way to save Spider-Man 2. It's too bad he wasn't part of Spider-Man 3, then it might have actually been worth watching. He should be hired for the Spider-Man reboot.

Post a comment


tags.

related entries.

what is this?

This page contains a single entry from kwc blog posted on May 11, 2007 9:17 PM.

The previous post was Fix for my #1 Thunderbird headaches.

The next post is Latest Google Video vs. Youtube: Youtube wins again.

Current entries can be found on the main page.